Das Hotel Bethel Kopenhagen liegt im Bezirk Nyhavn, in rund 1 km Entfernung von einer der beliebtesten kulturellen Sehenswürdigkeiten, dem Arbeitermuseum. Das Hotel liegt 20 Minuten Gehweg vom Statens Museum for Kunst entfernt und verfügt über 9 Zimmer mit Blick auf den Kanal.
Das 3-Sterne-Hotel befindet sich im Zentrum von Kopenhagen, daher ist Die Kleine Meerjungfrau in ca. 25 Minuten zu Fuß zu erreichen. Das Bethel liegt 350 m von der U-Bahn-Station Bahnhof Kongens Nytorv und in ungefähr 2 km Entfernung vom Parken. Kopenhagen und Baron Boltens Gård sind ein paar Schritte entfernt von der Unterkunft. Das Hotel ist 5 km vom Flughafen Kopenhagen-Kastrup sowie nur 5 Fußminuten von der Bushaltestelle Tordenskjoldsgade entfernt.
Die Zimmer vom Bethel Kopenhagen bieten einen persönlichen Safe, einen Schreibtisch und einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Sie sind mit Badezimmern mit einer begehbaren Dusche und einer getrennten Toilette ausgestattet.
Den Gästen wird ein Frühstücksbuffet täglich angeboten. Das Restaurant pizzeria Venezia Nyhavn 31 liegt 250 m von diesem Bethel.